Jen,
I have used beet sugar before with no ill effects. It is essentially sucrose which is what the bees need. Brown sugar is generally considered not good due to all the ash content.
Lee had a lot of good info on this subject before but I don't have the link.