If he sprays at dusk, the bees should be home, or close to it..
When notified that someone is going to spray, I also ask them to spray at dusk, and when the bees are all in I screen the entrances and wait until the following day when the dew has dried to release them. I still have some dead bees, but my hives do not get decimated any more.