If she got injured and by the time they decided to supercede her, it could have been too late, no brood of the correct age.
Just letting them die out is kind of a waste of resources. Beetles and moths will destroy what you and the bees have worked so hard to accomplish.
Try your hand at raising some queens, nothing to loose and much to gain!
I think you may be correct. I'll try queen making.
