That cell looked like it was maybe a day or two from hatching. A week to 10 days after that I would start investigating. See if there is a queen in there, but be careful, she'll probably be a runner unless she has had her mating flights. I would say maybe a week from today?