Dang, I hate to type, but I guess I gotta.
First, 10 empty supers will not give her room if:
She is wedged between frames of pollen. If she is laying in 2 or 3 frames and the next frames out are full of pollen, she will not cross them. She will swarm.
She is laying in frames filled along the top half with honey, she will not cross that honey cap. She will swarm.
There are 9 frames above 10 frames, and the upper frames are closing the trail up between frames, she will not squeeze through, she will swarm.
She is getting older, or even if young, she is running low on sperm, she will swarm.
She must have contiguous laying area, with no blockades. She will not move and start another brood area.
Then there has to be plenty of expansion room for the other bees and stores.