Pistol says: ..."So I guess with the mother queen gone, technically what I got was an after swarm."
After a first swarm has left the hive, it isn't unusual for two or more virgin queens to be in the hive together. The's how one gets second and third swarms that deplete the original hive.
You really stuck it rich with that hive: a few nucs, a swarm and a remaining family. You can choose to develop each one individually, or if you should want, you could re-unite some of the hives to strengthen one of them with whichever queen you want, after they have mated and shown what they are worth.
" Hopefully they stay put. "----they should, but if you want to permanently place them in a different location, tonight would be the best time to do it.
"How long should I wait to check on the queen?" Since we know that she must have been a virgin, give her a week of nice weather to get mated and start laying.