Thanks Robo for the pic --- very clear.
In the UK these would be called "Dummy boards". The bees can get round, over or under the boards. I believe with "Division boards" the bees cannot get from one side to the other.
I use "Dummy boards" every year for different purposes. At the moment, all bar one of my hives, has a DB in.